மாதம் மற்றும் நட்சத்திரங்களின் தமிழ்ப் பெயர்கள்
பா. காருண்யா
மாதங்கள்
1. சித்திரை - மேழம்
2. வைகாசி - விடை
3. ஆனி - ஆடவை
4. ஆடி - கடகம்
5. ஆவணி - மடங்கல்
6. புரட்டாசி - கன்னி
7. ஐப்பசி - துலை
8. கார்த்திகை - நளி
9. மார்கழி - சிலை
10. தை - சுறவம்
11. மாசி - கும்பம்
12. பங்குனி - மீனம்
நட்சத்திரங்கள்
1. அசுபதி - புரவி
2. பரணி - அடுப்பு
3. கார்த்திகை - ஆரல்
4. ரோகிணி - சகடு
5. மிருகசீரிடம் - மான்றலை
6. திருவாதிரை - மூதிரை
7. புனர்பூசம் - கழை
8. பூசம் - கொடிறு
9. ஆயில்யம் - அரவு
10. மகம் - கொடுநுகம்
11. பூரம் - கணை
12. உத்திரம் - உத்தரம்
13. அஸ்தம் - கை
14. சித்திரை - அனுபை
15. சுவாதி - விளக்கு
16. விசாகம் - முறம்
17. அனுஷம் - பனை
18. கேட்டை - துலங்கொலி
19. மூலம் - குருகு
20. பூராடம் - முற்குலம்
21. உத்திராடம் - கடைக்குலம்
22. திருவோணம் - முக்கோல்
23. அவிட்டம் - காக்கை
24. சதயம் - செக்கு
25. பூரட்டாதி - நாழி
26. உத்திரட்டாதி - முரசு
27. ரேவதி - தோணி

இது முத்துக்கமலம் இணைய இதழின் படைப்பு.